home · article
Pǔjiāng chūn háo
Pǔjiāng chūn háo · 浦江春毫
A Pǔjiāng chūn háo (浦江春毫, Pǔjiāng chūn háo) Zhejiang tartomány egy új generációs zöld teája, melyet 1981-ben hoztak létre, és már 1989-ben elnyerte a „Kína híres teája” címet. Teljes egészében kézzel készül, egy sajátos „dobáló és rázó” (抛抖结合, pāo dǒu jiéhé) technikával, faszénen végzett végső szárítással.
A Pǔjiāng chūn háo (浦江春毫, Pǔjiāng chūn háo) Zhejiang tartomány egy új generációs zöld teája, melyet 1981-ben hoztak létre, és már 1989-ben elnyerte a „Kína híres teája” címet. Teljes egészében kézzel készül, egy sajátos „dobáló és rázó” (抛抖结合, pāo dǒu jiéhé) technikával, faszénen végzett végső szárítással. Jellemző vonása: főzéskor a rügyek először két szintben állnak a pohárban, majd lassan, függőlegesen süllyednek le az aljára – ez a ritka „koreográfia” lenyűgözi a hozzáértőket.
1. Osztályozás és származás:
-
Típus: Zöld tea (nem fermentált, 绿茶, lǜchá). A zöld fixálása – kézi serpenyőben történő pörkölés (锅炒杀青). Végső szárítás – faszénen (烘焙, hōngbèi).
-
Kategória: Kína híres teája (中国名茶, 1989); Zhejiang regionális névvel ellátott teája. A készítési technika városi szintű (Jinhua, 金华市, 2009) szellemi kulturális örökség. Tartományi és nemzetközi teakiállítások aranyéremes nyertese.
-
Származás: Kína; Zhejiang tartomány (浙江, Zhèjiāng); Pǔjiāng megye (浦江县, Pǔjiāng Xiàn), Jinhua városkörzet (金华市, Jīnhuá Shì) része. A megye Zhejiang középső részén fekszik. A termőterület a megye egész területére kiterjed. A minőségi magterület Hangping város (杭坪镇, Hángpíng Zhèn), Yuzhai község (虞宅乡, Yúzhái Xiāng) és Huaqiao község (花桥乡, Huāqiáo Xiāng) a Longmen-hegységben (龙门山脉, Lóngmén Shānmài). A tea szülőhelye Wujiang falu Chaping teaültetvénye (乌浆村茶坪, Wūjiāng Cūn Cháping).
-
Földrajzi koordináták: K. h. 119°33′–120°14′, É. sz. 29°21′–29°41′ (Pǔjiāng megye területe).
2. Történelem és kulturális jelentőség:
- Történelem:
A teatermesztés Pǔjiāng megye területén a Déli Song-dinasztia koráig vezethető vissza. A Kínai Népköztársaság megalakulása után a kormányzat aktívan helyreállította a teaipart, és 1982-re a megye teakertjeinek területe elérte a 37 607 mu-t (≈2507 ha).
A Pǔjiāng chūn háo mint önálló névvel ellátott tea 1981-ben született: a Shigang családi farm (世钢家庭农场) a wujiangi Chaping ültetvényen egy különleges helyi fajtát, a „Yínshuāng chá”-t (银霜茶, „ezüstderes tea”) felhasználva új terméket fejlesztett ki. A négy szakaszos kézi feldolgozás és a főzéskor megfigyelhető jellegzetes „kétszintes” levélelrendezés azonnal felkeltette a figyelmet.
Az elismerés gyorsan érkezett. 1989-ben a Pǔjiāng chūn háo a nyolcadik tartományi értékelésen megkapta Zhejiang híres teája tanúsítványt, és ugyanazon év júliusában a második országos versenyen elnyerte a „Kína híres teája” címet. 1991-ben a tea megkapta a „Nemzetközi kulturális névvel ellátott tea” (国际文化名茶) címet, ami végleg megszilárdította hírnevét. A következő évek győzelmek sorát hozták: „Névvel ellátott termék” a Kínai Nemzetközi Mezőgazdasági Kiállításon (1999), a vegyszermentes tea elismerése és „Kína nemzetközi névvel ellátott teája” címmel a Kínai Névvel Ellátott Teák Múzeumának gyűjteményébe való felvétel (2001), arany az Országos Teakiállításon (2002), arany a Zhejiangi Agrárkiállításon (2003), a Ningbóban rendezett „Zhōng Lǜ Bēi” (中绿杯) verseny aranyérme (2004), valamint a bio tea kettős tanúsítása – nemzeti (Mezőgazdasági Tudományok Akadémiája) és nemzetközi (IMO).
1997-ben Pǔjiāng megye Mezőgazdasági Hivatala kidolgozta „A Pǔjiāng chūn háo híres tea termesztési és feldolgozási műszaki szabályzatát” (《浦江春毫名茶栽培加工技术规范》, DB330726/T002-1997) – a megye első helyi mezőgazdasági szabványát, amely a vegyszermentes termelés követelményeit rögzítette.
2009-ben a Pǔjiāng chūn háo előállítási technikáját felvették Jinhua város szellemi kulturális örökségének listájára. 2022-re a megye teakertjeinek területe elérte a 39 800 mu-t (≈2653 ha), a termelési mennyiség 1035 tonna volt, a teljes érték 98,6 millió jüan; ebből a tavaszi tea 440 tonnát tett ki 70 millió jüan értékben.
-
Elnevezés: A 浦江 (Pǔjiāng) a megye neve (nem tévesztendő össze a szecsuani 蒲江 Pújiāng-gal); a 春 (chūn) – „tavasz”, a tavaszi szedésre utal; a 毫 (háo) – „pehely”, „pihe” – a rügyeket bőségesen borító fehér szőrzetre utal. A teljes jelentés: „Pǔjiāng tavaszi pelyhe”.
-
Kulturális jelentőség: A Pǔjiāng chūn háo a megye zászlóshajó márkája, amelyet főként a „Xiānhuáshān” (仙华山牌, „A halhatatlan virág hegye”) védjegy alatt forgalmaznak – Pǔjiāng védjegyének számító szent Xianhua-hegy (仙华山) nevét viselve. A tea elválaszthatatlan a Longmen-hegység hegyvidéki tájától: a teakertek bazsarózsaföldekkel és hegyi patakokkal váltakoznak, létrehozva a „tea és táj egybeolvadásának” (茶景相融) egyedi esztétikáját. A megye a danxia (丹霞, Dānxiá) formakincs festői övezetében fekszik – a vörös homokköves sziklák teszik a helyi teaültetvényeket Zhejiang egyik legfotogénebb vidékévé.
3. Botanikai leírás és alapanyag:
-
Fajta / kultivár: Kétféle teacserje alkotja az alapot. Az egyik a helyi populációs (magról szaporított) aprólevelű „cài chá” változat (群体种菜茶, qúntǐ zhǒng càichá, Camellia sinensis var. sinensis), amely genetikai változatosságot és az íz mélységét adja. A másik a klónozott „Yínshuāng chá” (银霜茶, Yínshuāng Chá, „ezüstderes tea”) fajta – az a névvel ellátott kultivár, amelyet a Pǔjiāng chūn háo 1981-es megalkotásakor használtak, s amely bőséges fehér szőrzetéről és magas aminosav-tartalmáról ismert. Az újabb ültetvényeken vegetatív szaporítású (dugványról nevelt) klónozott palántákat telepítenek.
-
Szedés: Tavaszi – márciustól április elejéig. A kiváló minőségű tea nagy része a tavaszi szezonból származik (a teljes mennyiség kb. 43%-a, de az érték 71%-a).
-
Szedési szabvány: A legmagasabb osztálynál – egyedi rügyek (单芽); az első osztálynál – rügy egy félig kibomlott levélkével (一芽一叶初展); a második osztálynál – rügy két levélkével (一芽二叶).
-
Alapanyaggal szembeni követelmények: Fiatal hajtások mechanikai sérülések, rovarkártevők és betegségek nyoma nélkül. Az alapanyagot a szedés napján fel kell dolgozni.
4. Terroir és termesztési sajátosságok:
Pǔjiāng megye Zhejiang központi részét foglalja el, és a szubtrópusi monszun éghajlati övezetbe tartozik. A teatermelés magterülete a Xianhua-hegység (仙华山, Xiānhuá Shān) vonulatához tartozó Longmen-hegységben összpontosul.
-
Termesztési magasság: 300–800 m tengerszint felett. A magterületi teakertek mintegy 70%-a 500 m felett fekszik.
-
Éghajlat: Évi középhőmérséklet 15–18 °C; csapadék >1600 mm/év; ködös napok száma >180 évente; napi hőmérséklet-ingadozás >10 °C. A bőséges felhőzet nagy arányban biztosít szórt fényt, ami serkenti az L-theanin és más aminosavak felhalmozódását. A Longmen-hegység leválasztja a hideg északi légáramlatokat, enyhe mikroklímát teremtve.
-
Talaj: Túlnyomórészt vörös és sárga talajok (红壤、黄壤, hóng rǎng, huáng rǎng), pH 4,5–6,5. A szervesanyag-tartalom magas. Jellegzetességük a cink (76,2 mg/kg) és a szelén (0,82 mg/kg) viszonylag magas koncentrációja, ami Pǔjiāng danxia tájainak természetes geokémiai markere.
-
Ökológia: A megye területének erdősültsége 81% – ez az egyik legmagasabb érték Zhejiang tearégiói között. A teakertek gyakran bazsarózsaföldekkel és hegyi patakokkal határosak, létrehozva a „tea és táj egybeolvadásának” ökoszisztémáját. Az öntözést a Huyuan-folyó (壶源江, Húyuán Jiāng) biztosítja.
-
Agrotechnika: Az új ültetvényeket klónpalántákkal létesítik. Az alakító metszés a „Három metszés – egy forma” (三剪一定型, sān jiǎn yī dìngxíng) elvét követi: a fiatal bokrokat 3 év alatt alakítják ki, a felnőtt bokroknál váltogatják a könnyű és az erőteljes metszést. A műtrágyák és növényvédő szerek használatát az 1997-es szabvány tiltja – a termelés a vegyszermentes / biogazdálkodás elvei szerint folyik.
5. Előállítási technológia:
A Pǔjiāng chūn háo teljesen kézi tea, amelynek technológiája négy fő szakaszt foglal magában. A formázásnál alkalmazott sajátos „dobáló és rázó” (抛抖结合) módszer és a végső faszénszárítás olyan jellegzetes elemek, amelyeket szellemi kulturális örökségként ismertek el.
-
Kiterítés / fonnyasztás (摊放 — tān fàng): A frissen szedett hajtásokat vékony rétegben bambusztálcákra terítik szellős helyiségben 6–8 órára. Ezalatt a nedvesség akár 20%-a is távozik, az aromaprekurzorok aktiválódnak, a levelek hajlékonnyá válnak a további feldolgozáshoz.
-
Zöld fixálása (杀青 — shāqīng): Kézi pörkölés izzó serpenyőben (锅炒, guō chǎo) 100–120 °C-on, „feldobásos” módszerrel (抛杀, pāo shā) 3–5 percig. A mester folyamatosan dobálja az alapanyagot, biztosítva az egyenletes érintkezést a forró serpenyőfallal és az enzimek gyors inaktiválását a zöld szín megőrzése mellett.
-
Formázás (做形 — zuò xíng): Csökkentett hőmérsékleten (60–80 °C) a mester a sodrást (揉捻, róuniǎn, 4–8 perc) ritmikus dobálással és rázással (抛抖结合) ötvözi. Ez a szerzői fogás határozza meg a Pǔjiāng chūn háo jellegzetes formáját: vékony, szorosan sodrott szálak bőséges szőrzettel. A sodrás feltárja a sejtfalakat, felszabadítva a nedveket, a rázás pedig szétválasztja az összetapadt rügyeket és kiegyenlíti a formát.
-
Faszénen történő szárítás (烘焙 — hōngbèi): Kétlépcsős: elsődleges hevítés, a „máo huǒ” (毛火, máo huǒ, „durva tűz”) 100 °C-on a nedvesség nagy részének gyors eltávolítására, majd végső hevítés, a „zú huǒ” (足火, zú huǒ, „teljes tűz”) 60 °C-on faszén fölött, amíg a nedvességtartalom ≤7% nem lesz. Éppen a faszénnel végzett „zú huǒ” alakítja ki a jellegzetes gesztenyés-virágos aromaprofilt.
6. Érzékszervi jellemzők:
-
Száraz levél külleme: A legmagasabb osztályú – vékony „tűcskék” (针芽状, zhēn yá zhuàng); az első osztályú – „szemöldökforma” (眉形, méi xíng). Közös vonások: szorosan sodrott, vékony, sűrű fehér szőrzettel borított (白毫密布), a szín élénk smaragdzöld (翠绿). A szőrzet olyan bőséges, hogy a tea is róla kapta a nevét.
-
Száraz levél illata: Alapjában tiszta zöld frissesség (清香, qīng xiāng), amelyet gyengéd gesztenyés jegyek (嫩栗香, nèn lì xiāng) és finom orchidea árnyalat (兰花香, lánhuā xiāng) gazdagítanak – utóbbi a magashegyi tételekre jellemző.
-
A főzet illata: Magas és tartós. Az orchideás jegy az érzés lehűlésével erősödik, a gesztenyés jegy a forró főzetben dominál. Az illat „tiszta és emelkedett” (清高, qīng gāo).
-
Íz: Friss (鲜爽, xiān shuǎng), határozott aminosavas „élénkséggel” (鲜味, xiān wèi). Enyhén édes-tiszta (甘醇, gān chún), hosszan kitartó visszatérő utóízzel (回甘, huí gān). A test harmonikus, közepes sűrűségű (醇和, chún hé), túlzott fanyarság vagy vízízzűség nélkül. A magas aminosav-tartalom (≥4,2% első osztálynál) bársonyos lágyság érzetét kelti.
-
A főzet színe: Smaragdzöld, átlátszó és ragyogó (碧绿清澈透亮, bìlǜ qīngchè tòuliàng).
-
Tealevél-alj (a felöntött levél): Halványzöld, egyenletes és egynemű (嫩绿匀整), a rügyek és levélkék „bimbókba” (芽叶成朵) rendeződnek. Egyedülálló sajátosság: üvegpohárban főzve a rügyek először két szintre különülnek el és függőlegesen állnak, majd fokozatosan leülepednek az aljára, megtartva függőleges helyzetüket – olyan látvány, amelyet a kínai teaszakértők „tánchoz” hasonlítanak.
7. Kémiai összetétel:
-
Polifenolok (茶多酚): ≥28% (legmagasabb osztály). A katechinek – főként az EGCG és az ECG – biztosítják az antioxidáns aktivitást és a mérsékelt fanyarságot. A magashegyi származás és az intenzív szórt fény miatt ez az érték valamivel magasabb, mint sok síkvidéki Zhejiang-i teáé.
-
Aminosavak (氨基酸): ≥4,2% (első osztály) – jelentősen meghaladja a zöld teák átlagát (2–3%). Az L-theanin a domináns komponens, amely a jellegzetes frissességért és „bársonyosságért”, valamint a koffeinnel együtt fellépő szinergikus tonizáló hatásért felelős.
-
Vízben oldható kivonatanyagok (水浸出物): ≥45% (legmagasabb osztály) – a főzet magas telítettségének mutatója.
-
Alkaloidok: A koffein az L-theaninnal kombinálva enyhe, tartós élénkítést biztosít. Források szerint a tonizáló hatás kb. 20%-kal erősebb, mint a standard zöld teáknál.
-
Vitaminok: C-vitamin (a kíméletes faszénszárításnak köszönhetően megőrződik), B csoportú vitaminok (B₁, B₂), E-vitamin.
-
Ásványi anyagok: Cink – 76,2 mg/kg (talajmarker), szelén – 0,82 mg/kg (szeléntartalmú tea). Továbbá kálium, mangán, magnézium.
-
Poliszacharidok (茶多糖): Olyan mennyiségben vannak jelen, amely észrevehető hatást gyakorol a lipidanyagcserére; részt vesznek az íz „teltségének” kialakításában.
8. Jótékony tulajdonságok:
-
Tonizáló hatás: A koffein és az L-theanin szinergiája „nyugodt koncentrációt” biztosít – a figyelem fokozódása szorongás nélkül. Kutatások szerint a magashegyi területek magas aminosav-tartalmú teája ezt a hatást felerősíti.
-
Antioxidáns védelem: A katechinek (≥28%) hatékonyan semlegesítik a szabad gyököket, védve a sejteket az oxidatív stressztől.
-
Lipidanyagcsere támogatása: A teapolyszacharidok elősegítik a zsírszintézisben részt vevő enzimek aktivitásának szabályozását, ami hozzájárulhat a testsúly kontrollálásához.
-
Szélén támogatás: A természetes szelén (0,82 mg/kg) fontos nyomelem a pajzsmirigy és az immunrendszer számára.
-
Szív- és érrendszer: A katechinek és a C-vitamin támogatják az erek rugalmasságát és hozzájárulnak a vérnyomás szabályozásához.
-
A bőr egészsége: Az EGCG + E-vitamin komplex véd az ultraibolya sugárzás okozta károsodástól.
-
Kognitív funkciók: Az L-theanin serkenti az agy alfa-hullámú aktivitását, javítva a memóriát és a tanulékonyságot.
-
Fontos: A felsorolt tulajdonságok zöld teára vonatkozó általános adatokon alapulnak, és nem minősülnek orvosi ajánlásnak. Éhgyomorra nem ajánlott fogyasztani; optimális étkezés után 30 perccel. A friss teát célszerű 3 napig sötét helyen pihentetni a „tűz letisztulása” (褪火气, tuì huǒqì) céljából. Gyógyszerszedés esetén legalább 2 órás időközt kell tartani.
9. Főzés:
-
Víz hőmérséklete: 80–85 °C a standard teához; 75 °C a legmagasabb osztályúhoz (单芽). Ne használjon forrásban lévő vizet – a 85 °C feletti hőmérséklet károsítja az L-theanint és fokozza a keserűséget.
-
Tea mennyisége: 3 g 150 ml vízhez (1:50 arány).
-
Edény: Üvegpohár (玻璃杯) – ideális választás a rügyek „kétszintes állásának” megfigyeléséhez; fehér porcelán gaiwan (白瓷盖碗) – az orchideaillat koncentrálásához.
-
Folyamat:
- Melegítse elő az edényt forró vízzel, majd öntse ki.
- Töltsön bele 3 g teát.
- Öntse fel a megfelelő hőmérsékletű vízzel.
- Az első főzet áztatási ideje 30 másodperc.
- A második és további főzeteknél minden egyes leöntésnél 15 másodperccel növelje az időt.
- 3-4 újrafőzés lehetséges.
-
Megjegyzés: Üvegpohárban főzve az első percek különleges esztétikai élvezetet nyújtanak – a rügyek két szintet alkotnak és függőlegesen állnak, majd fokozatosan leereszkednek, megtartva egyenes tartásukat. Ne siesse el a fogyasztást – élvezze a látványt.
10. Tárolás:
- Hőmérséklet: 0–5 °C (hűtőszekrény) – a tavaszi zöld tea elengedhetetlen feltétele.
- Tárolóedény: Légmentes csomagolás minimális légtérrel. Alumíniumfólia + szorosan záródó doboz.
- Fény: Sötétben tárolandó; az ultraibolya sugárzás és a fluoreszcens fény felgyorsítja a klorofill oxidációját.
- Szagok: Erős illatú élelmiszerektől elkülönítve tárolandó – a tea aktívan elnyeli az idegen szagokat.
- Sajátosság: A friss teát ajánlott az első főzés előtt 3 napig sötét helyen, szobahőmérsékleten pihentetni – a „tűz letisztulása” (褪火气) érdekében, ami a faszénszárításból visszamaradó hő eltávozását jelenti. Ezután helyezze hűtőbe.
11. Ár és hamisítások:
A Pǔjiāng chūn háo közepes árkategóriájú tea, osztálytól függően jelentős szórással. Tájékoztató árak: legmagasabb osztály (特级, egyedi rügyek) – 800 jüan/jīn-től (≈1600 jüan/kg) felfelé; első osztály – 300–500 jüan/jīn; másodosztály – 200–300 jüan/jīn. A fő márka a „Xiānhuáshān” (仙华山牌). A jelentősebb termelők közé tartozik a Hangping, a Dafan Dongping szövetkezet és a „Zhēnxiāng chá yè” (金华市珍香茶业有限公司) cég.
-
Hogyan kerülje el a hamisításokat:
- Pǔjiāng megye tanúsított, bio- vagy vegyszermentes minősítéssel rendelkező termelőitől vásároljon.
- Értékelje a szőrzetet: az igazi Pǔjiāng chūn háo minden rügyet sűrű fehér szőrzet borít. A fénytelen, gyenge szőrzetű tea valószínűleg hamis.
- Ellenőrizze a „kétszintes” hatást pohárban történő főzéskor – ez egyedi védjegy, amelyet nehéz hamisítani.
- A főzetnek tisztán smaragdzöldnek és teljesen átlátszónak kell lennie. A sárga vagy zavaros léáruló régi alapanyag jele.
- Az első osztálynak jelölt tea 200 jüan/jīn alatti ára kétségre ad okot.
12. Érdekességek:
-
„A két szint tánca”: A Pǔjiāng chūn háo azon kevés kínai zöld tea egyike, amely kifejezett „koreográfiát” mutat főzéskor. A rügyek először két vízszintes szintre válnak szét és függőlegesen állnak a pohárban, majd lassan leülepednek az aljára – ez a látvány vonzza a „vizuális teázás” (观赏茶, guānshǎng chá) kedvelőit.
-
Tea a múzeumból: 2001-ben a Pǔjiāng chūn háo bekerült a Kínai Névvel Ellátott Teák Múzeumának (中国名茶博物馆) állandó gyűjteményébe – egyike azon kevés „fiatal” márkáknak, amelyek ezt a megtiszteltetést elnyerték.
-
81% erdő: Pǔjiāng megye Kína egyik legmagasabb erdősültségű tearégiója, ami páratlan ökológiai tisztaságot biztosít.
-
Dupla bio: 2004-ben a Pǔjiāng chūn háo egyszerre szerezte meg a nemzeti (Kínai Mezőgazdasági Tudományok Akadémiája) és a nemzetközi (IMO, Svájc) bio tanúsítást – az elsők között a Zhejiang-i teák sorában.
-
A danxia sziklák cinkje és szelénje: Pǔjiāng vörös színű danxia tájai nem csupán festői háttér, hanem geokémiai forrás is: a talajok cinkben (76,2 mg/kg) és szelénben (0,82 mg/kg) gazdagok, ami az ásványi nyomelemeket közvetlenül a tealevélbe juttatja.
13. Összehasonlítás Zhejiang más zöld teáival:
-
Pán’ān Yún Fēng (磐安云峰, Pán’ān Yún Fēng): A szomszédos Pan’an megye, ugyanaz a Jinhua városkörzet. Szintén magashegyi tea (600–900 m), de hangsúlyosabb „felhős” aromatikával és nagyobb levelű szerkezettel. A Pǔjiāng chūn háo finomabb, „tűszerűbb”, a pelyhességre helyezve a hangsúlyt.
-
Wǔyáng Chūn Yǔ (武阳春雨, Wǔyáng Chūn Yǔ): Wuyi megye, Jinhua körzet. A forma vékony „fenyőtűcskék”, amelyek a tavaszi esőre emlékeztetnek. Orchideaillata erőteljesebb; íze könnyedebb és „légiesebb”. A Pǔjiāng chūn háo tömörebb és teltebb a magas vízoldható kivonatanyag-tartalmának (≥45%) köszönhetően.
-
Jiāngshān Lǜ Mǔ Dān (江山绿牡丹, Jiāngshān Lǜ Mǔ Dān): Jiangshan, Xianxialing-hegység. A forma szétnyílt „bazsarózsaszirmok”. Vizuálisan teljesen eltérő tea, de a „látványos főzés” elvében hasonló. A Pǔjiāng chūn háo kompaktabb, „függőleges” esztétikájú, míg a Lǜ Mǔ Dān „vízszintes”, szirmokként kibomló.
-
Kāihuà Lóng Dǐng (开化龙顶, Kāihuà Lóng Dǐng): Kaihua megye, a Qiantang-folyó forrásvidéke. Földrajzi eredetvédett, ismertebb márka. A forma egyenes, „sárkánycsúcsos”. Az íz „zöldebb” és „klorofillosabb”, kevesebb édességgel. A Pǔjiāng chūn háo lágyabb, hangsúlyosabb gesztenyés-orchideás aromatikával.
Összegzés:
A Pǔjiāng chūn háo olyan tea, amelynek rövid életrajza (alig több mint negyven év) nem akadályozta meg abban, hogy bekerüljön Zhejiang zöld teáinak elitjébe. A Longmen-hegységben, a vörös danxia sziklák és a bazsarózsaföldeket körülölelő ködben született, Zhejiang tea azon oldalát testesíti meg, amely a Longjing hangos neve mögött rejtőzik: a falusi mesterek kézimunkáját, a szelénes talajokat, a magashegyi orchideajegyeket. Főzze átlátszó pohárban 80 °C-on – és figyelje a „két szint táncát”, amikor az ezüstösen zöld rügyek apró ligetként sorakoznak a pohárban, mielőtt lassan, méltósággal leereszkednének a fenékre, feltárva Pǔjiāng tavaszát az Ön kezében.